Printable | Mini-koinobori de fête !

étiquette pour cupcake

Le 5 mai au Japon, c’est la fête des enfants.

fete koinobori

Une jolie tradition que Little Crevette avait envie de vous faire partager… pour souhaiter bonheur et santé à tous les petits enfants !

Mais aussi… l’occasion rêvée de vous faire découvrir ces jolis “Koinobori” {prononcez koï-no-bo-ri}, les magnifiques carpes Koi volantes qui envahissent les rues et les jardins à cette occasion !!!!

Mais c'est quoi un Koinobori ?

Ce sont de superbes manches à air en tissu en forme de carpe colorée et qui représentent chaque membre de la famille. Fixées à des mats par les familles japonaises, c’est le symbole le plus marquant de la fête des enfants…
Aérien, poétique et plein de joie, on ne pouvait qu’adorer !

Pour en savoir plus sur la journée des enfants ‘Kodomo no Hi”.

Imprimez nos jolies décos de carpes Koinibori

Petit clin d’oeil pour l’occasion, nous vous avons concocté la version “Little Crevette” des Koinobori.
Quelques minutes, une imprimante et une paire de ciseaux suffisent pour réaliser nos petits poissons Koï : adorables et originaux pour décorer un gâteau d’anniversaire ou de jolis petits cupcakes, utiles et amusants en marque-page ou magique en joli mobile pour les murs de la chambre de bébé…

étiquette pour cupcakes
décoration poisson koinibori à télécharger
étiquette pour cupcake

Commencez par télécharger notre fichier pdf (c’est gratuit !) et imprimez-le.

Découper chaque poisson en suivant les formes. Repliez-les ensuite en deux.

Pour réaliser ce décor de cupcake, nous avons utilisé un petit fil métallisé que nous avons enroulé autour d’un pique à cocktail.
Vous pouvez aussi coller directement chaque Koinobori autour du pique cocktail.

 

Ces créations Little Crevette vous sont offertes pour un usage personnel uniquement.

 

Ces modèles et ces illustrations sont protégés par le droit d’auteur et ne peuvent être utilisés autrement sous peine de contrefaçon. La reproduction et la diffusion, même partielle, sur tout autre support que ce soit ou l’utilisation à des fins commerciales sont donc formellement interdits.

Chez Little Crevette, on adore vous proposer plein d’activités à faire avec bébé. Voici donc plein d’autres idées pour vous amuser :

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *